as the crow flies

The villages are no more than a mile apart as the crow flies.

这些村庄直线距离相隔不超过一英里。

About 20 miles as the crow flies, I guess.

我猜直线距离要20英里左右吧.

Notice first of all the fact that the Magi were off their destination by9 miles, that is the distance between Bethlehem and Jerusalem, as the crow flies.

首先我们注意到博士们只与目的地相差九英里，这是伯利恒和耶路撒冷之间的距离，直线距离。

It's only a few miles as the crow flies, but more like twenty through the mountain roads.

按直线地；笔直地直线只有几英里，但是走盘山公路得有二十英里。

The deepest penetration up to date is a distance of thirty-eight miles as the crow flies.

截至目前,突入敌军阵地最深的是直线距离三十八哩.

The distance from Kashgar, an oasis city in Xinjiang near China's central Asian frontier, to Berlin is only about 400 miles farther as the crow flies than the distance from Kashgar to Shanghai, China's financial centre.

从中国与中亚的边境附近的新疆绿洲城市喀什到柏林的直线距离，只比从喀什到中国金融中心上海的距离多400英里。

How far is it from here to the village? About a mile as the crow flies, but three miles up river by boat and seven miles round by road.

从这里到那个村庄有多远？直线距离大约1英里，但是划船沿河而上有3英里，而走陆路则为7英里。

It's 10 miles as the crow flies.

直线距离为10英里.

For example, when I am driving, I always travel as the crow flies. I go the most direct way.

例如，我驾车的时候，我通常as the crow flies，笔直地前行。

The distance calculator measures the straight line flight distance(" as the crow flies") between points.

距离计算器措施直线飞行距离（“为乌鸦苍蝇”）之间的分。

The station is five miles away by road but only three as the crow flies.

去火车站走公路要走5英里,但直线的距离只有3英里.

For example, when I am driving, I always travel as the crow flies.

比如说, 我开车时总像乌鸦飞一样.

How far is it from here to Nottingham? — Twenty miles as the crow flies.

从这里到诺丁汉有多远? ——直线距离20英里.

It is seven miles to the next town as the crow flies, but it is ten miles by the road, which goes around the mountain.

到下一个镇，直线的距离是七英里，但走公路绕过山要走十英里。

We are ten miles from the town as the crow flies.

假如像乌鸦那样飞，我们离城里只是有十英里了。

It was only about eight miles as the crow flies.

如果走直线，大约只有8英里的路程。

The suburb where I live is not that far away as the crow flies, but the horrendous traffic ( even in the predawn hours) means my commute often takes more than an hour each way, and it is a huge drain on my energy.

我住在郊区，离公司总部的直线距离并不算太远，但可怕的交通状况（甚至在黎明时分）意味着，我上下班一个单程往往就需要花费一个多小时，这极大地消耗了我的能量。

I live at Mesa, Washington, about 10 miles as the crow flies from Hanford.

我住在华盛顿的梅萨，到汉福德的直线距离约为10英里。

As the crow flies, it's about three kilometres, but we'll have to go round by the road, which is about seven kilometres.

若沿直线走大约是3000米，但我们得绕公路，那就约有7000米了。

It is ten miles from Hartford to Manchester, as the crow flies.

从哈特福特到曼彻斯特两地之间直线距离为10英里.